Ninja Timmy y las risas robadas

Texto y dibujo: Henrik Tamm
Idioma original: Sueco
Traducción: Ivette Miravitllas
Novela ilustrada. Tapa dura. 15×22. Color. 216 páginas.
ISBN: 978-84-17956-96-7

OBRA GANADORA DEL PREMIO TORRE DEL AGUA  a la Mejor Premio a la traducción 

Recomendada  a partir de 9 años

Distribuye UDL Libros 

En librerías, Todostuslibros.com, Casa del Libro, Fnac, Amazon El Corte Inglés

También disponible en OCÉANO  Argentina, México, Colombia, Perú, Uruguay

 

 

14,90

Autor

Henrik Tamm

Henrik Tamm

Henrik Tamm es ilustrador, escritor de historias y, a veces, artista. Nació en Halmstad, Suecia, pero a los tres años la familia decidió mudarse a Tanzania. Luego a Pakistán. Luego a Perú. Atesora ese tiempo, y muchas veces agradeció a sus padres esa educación. “No hay nada como estar expuesto a una variedad de culturas a una edad temprana”. A los 19 años se mudó a Los Ángeles para asistir al infame, Art Center College of y se graduó con Distinction en 1995. Desde entonces, ha trabajado como diseñador conceptual en Hollywood, creando los mundos para películas como Shrek y Narnia, entre muchas otras. Recientemente ha escrito e ilustrado libros para niños, como Ninja Timmy. Hasta ahora hay cuatro libros con un quinto en camino, y la serie ha sido traducida a 11 idiomas.

Ninja Timmy y las risas robadas. Bienvenidos a una aventura mágica con ilustraciones sugerentes y filmográficas del diseñador conceptual Henrik Tamm, creador de los mundos de los éxitos Shrek y Narnia. 

¿Por qué han dejado de reír los niños?

¿QUIÉN es el Conejo Azul?

¿CÓMO van a resolver el misterio Timmy y sus amigos?

En la ciudad de Elyzandrium, los rascacielos de bambú forman una espiral en un cielo lleno de globos de vapor y otras máquinas voladoras de aspecto extraño. Apiñados en las calles polvorientas de abajo, un millón de otros vehículos se arrastran por el tráfico de la tarde.

Trabajando bajo el peso de su nuevo invento, una máquina automática de pelar naranjas, nos encontramos con Timmy, el gato, y sus amigos Simon, el visón, y los hermanos de cerdo Jasper y Casper (que son muy buenos en matemáticas). Llevan su artilugio recién terminado a través de la ciudad, a través de calles llenas de gente y callejones oscuros, con la esperanza de venderlo a un comerciante local de frutas.

Comienza una aventura llena de acción. Descubre el misterio de por qué los niños de Elyzandrium han perdido la capacidad de reír. ¡Pronto se hacen amigos de Alfred, el fabricante de juguetes, que con sus dispositivos mágicos ayuda a convertir a los amigos en una pandilla de ninjas que luchan contra el crimen!

PRIMERAS PÁGINAS

También disponible Ninja Timmy y el viaje de Sansoria

 

  • Desarrolla la imaginación y creatividad
  • Fomenta grandes valores como la amistad o lealtad
  • Las ilustraciones mejoran la experiencia de la lectura
  • Traducida a más de 10 idiomas
  • Aventuras independientes
  • Personajes antropomórficos

 

RESEÑAS

 

TRADUCCIÓN

Ivette Miravitllas es licenciada en filología inglesa y ejerce de traductora e intérprete desde 2004. Su pasión por el mundo nórdico la llevó a Suecia a estudiar el idioma y la cultura en el año 2000. Desde entonces su vida transcurre entre la tranquilidad del mundo rural sueco y la intensa actividad de las cabinas de interpretación simultánea en todo el mundo.

Especializada en literatura sueca se inició en la traducción del sueco con novela policíaca (Henning Mankell, Tusquets) y siguió con un clásico de novela histórica (Orm el Rojo de Frans G. Bengtsson, Edhasa, 2010). Ha añadido desde entonces títulos de diversas temáticas (Se’ns crema la casa, G. Thunberg et.al, Ed. Columna. La vida, les motos i altres projectes impossibles, K.BiIvald, Edicions62). También ha publicado la traducción al inglés de la biografía ilustrada de Fernando Torres (Ebook enriquecido, Ed.Cúpula Grupo Planeta). También es autora del texto de 17 libros infantiles (Colección Let’s read English de la Ed. Parramon).